| ENGLISH | ESPAÑOL | |
|---|---|---|
| Common Names Nombres Comunes | Short-tailed Nighthawk | Atajacaminos Cola Corta |
| Family Familia | Nightjars (Caprimulgidae) | Atajacaminos (Caprimulgidae) |
| Conservation Status Estatus de Conservación | ||
| Description Descripción | 19-21 cm. | 19-21 cm. |
| Voice Voz | ||
| Similar Species Especies Similares | Confusingly similar Rufous-bellied Nighthawk is slightly larger, darker, and lacks barring on belly; best separated by elevation and voice. | El muy parecido Atajacaminos Vientre Rufo es ligeramente más grande y oscuro, sin barrado en el vientre; mejor separados por altitud y voz. |
| Abundance and Habitat Abundancia y Habitát | Status in Bolivia uncertain; all records but 1 are from austral fall to spring (Apr to early Nov), but may be year-round resident in northern Amazonía (Pando and adjacent areas in La Paz and Beni). Rare to uncommon in humid to semi-humid lowland forest. | Estatus en Bolivia incierto; todos los registros menos 1 son del otoño y primavera (abr a principios de nov), pero puede que sea residente en la Amazonía norte (Pando, La Paz norte, Beni norte). Raro a poco común en bosque húmedo a semihúmedo de tierras bajas. |
| Behavior Comportamiento | Crepuscular and nocturnal. Solitary; roosts in canopy; forages in flight over forest and adjacent clearings and rivers, flight rather bat-like. | Crepuscular y nocturno. Solitario; descansa en el dosel; forrajea en vuelo sobre el bosque, claros y ríos adyacentes; vuelo bastante similar al de un murciélago. |
| Migration/Movements Migración/Movimientos | Austral migrant? | ¿Migrante austral? |
| Diet Dieta | ||
| Breeding Reproducción | ||
| Distribution in Bolivia Distribución en Bolivia | ||
| Global Range Rango Global | ||
| Subspecies and Taxonomy Subespecies y Taxonomía | ||
Return to/Volver a: Nightjars/Atajacaminos Species Accounts/Fichas Técnicas
Page last updated on/última actualización de página: