ENGLISH | ESPAÑOL | |
---|---|---|
Common Names Nombres Comunes | Slate-throated Redstart, Slate-throated Whitestart | Candelita Garganta Pizarrosa |
Family Familia | Wood-Warblers (Parulidae) | Reinitas (Parulidae) |
Conservation Status Estatus de Conservación | ||
Description Descripción | 12-12.5 cm. | 12-12,5 cm. |
Voice Voz | ||
Similar Species Especies Similares | Readily distinguished from congeners by blackish throat. | Fácilmente diferenciada de sus congéneres por la garganta negruzca. |
Abundance and Habitat Abundancia y Habitát | Mostly fairly common to common in and at borders of semi-humid to wet forest on eastern slope of northern and central Andes and in foothills; locally also in dry forest; rare and local in the Boliviano-Tucumano region of southwest Santa Cruz and Chuquisaca, where largely replaced by Brown-capped Redstart. | Principalmente bastante común a común en y a los bordes de bosque semi a hiper húmedo del piedemonte y ladera este de los Andes nortes y centrales; localmente también en bosque seco; rara y local en la región Boliviano-Tucumana de Santa Cruz suroeste y Chuquisaca donde generalmente es reemplazada por la Candelita Gorro Rojizo. |
Behavior Comportamiento | Behavior much like that of Spectacled Redstart, which typically replaces Slate-throated sharply at higher elevations (limit varies locally):Mostly in pairs or family groups in canopy and subcanopy, occasionally lower; regularly with mixed flocks. Conspicuous; sallies for arthropods to foliage and air, including aerial chases after escaping insects; hops along branches wagging tail from side to side; often fans tail, flashing white outer rectrices. Highly vocal almost year-round. | Comportamiento parecido al de la Candelita de Anteojos; esta típicamente reemplaza a la Candelita Garganta Pizarrosa bruscamente a altitudes mayores (altitud específica varía localmente): En parejas o grupos familiares en el dosel y subdosel, ocasionalmente más abajo, regularmente en bandadas mixtas. Conspicua; forrajea artrópodos del follaje e insectos aéreos mediante vuelos generalmente cortos, incluyendo persecuciones aéreas más largas de insectos espantados; salta a lo largo de ramas meneando la cola de lado a lado; a menudo abaniquea la cola brevemente, mostrando las timoneras externas blancas. Vocaliza mucho casi todo el año. |
Migration/Movements Migración/Movimientos | ||
Diet Dieta | ||
Breeding Reproducción | ||
Distribution in Bolivia Distribución en Bolivia | ||
Global Range Rango Global | ||
Subspecies and Taxonomy Subespecies y Taxonomía |
Return to/Volver a:
Wood-warblers/Reinitas
Species Accounts/Fichas Técnicas
Page last updated on/última actualización de página: