| ENGLISH | ESPAÑOL | |
|---|---|---|
| Common Names Nombres Comunes | Cliff Flycatcher | Tirano de Riscos |
| Family Familia | Flycatchers (Tyrannidae) | Atrapamoscas (Tyrannidae) |
| Conservation Status Estatus de Conservación | ||
| Description Descripción | 15.5-16 cm. | 15,5-16 cm. |
| Voice Voz | ||
| Similar Species Especies Similares | Note deep rufous underparts, extensive rufous in wing and tail. Larger Streak-throated Bush-Tyrant is bulkier, paler, has boldly streaked whitish throat and heavier bill. | El Tirano Montés Garganta Rayada es más grande y corpulento, rufo más pálido, tiene garganta blanquecina con estrías llamativas, pico más grueso. |
| Abundance and Habitat Abundancia y Hábitat | Uncommon to fairly common at cliffs, roadcuts, rock outcrops, in rocky canyons, towns, and suburbs on eastern Andean slope (but largely absent from Yungas) and more locally in eastern Santa Cruz. | Poco común a bastante común en acantilados, afloramientos rocosos, cañones rocosos, pueblos y suburbios de la ladera este de los Andes (pero ausente en gran parte de los Yungas) y más localmente en Santa Cruz este. |
| Behavior Comportamiento | Solitary, in pairs or family groups; not with mixed flocks. Perches upright in open on twigs, rocks, cliffs, wires, fences, etc. Makes long sallies for aerial insects, often returning to same perch. Flight is swallow-like: short series of wing flaps are interspersed by longer glides on long, broad wings. Quite vocal year-round and throughout the day. | Solitario, en parejas o grupos familiares; no se une a bandadas mixtas. Posa erguido en ramitas, rocas, acantilados, cables, postes, etc. Atrapa insectos aéreos mediante vuelos largos, a menudo regresa a la misma percha. Vuelo parecido al de una golondrina: intercala series cortas de aleteos con planeos más largos; alas largas y anchas. Vocaliza bastante todo el año y a lo largo del día. Notar rufo intenso ventral, alas y cola extensamente rufas. |
| Migration/Movements Migración/Movimientos | Resident population possibly augmented by austral migrants in winter. | Puede que la población residente en Bolivia sea aumentada en invierno por migrantes australes. |
| Diet Dieta | ||
| Breeding Reproducción | ||
| Distribution in Bolivia Distribución en Bolivia | ||
| Global Range Rango Global | ||
| Subspecies and Taxonomy Subespecies y Taxonomía | ||
-
- Cliff Flycatcher (Hirundinea ferruginea). Copyright T&J Wijpkema.
-
- Cliff Flycatcher (Hirundinea ferruginea). Copyright S Vargas
Return to/Volver a: Flycatchers/Atrapamoscas Species Accounts/Fichas Técnicas
Page last updated on/última actualización de página: