Phyllomyias burmeisteri
Rough-legged Tyrannulet
Mosqueta Tarso Rasposo | 
Phyllomyias sclateri
Sclater's Tyrannulet
Mosqueta de Sclater | 
Phyllomyias weedeni
Yungas Tyrannulet
Mosqueta Yungueña |
Phyllomyias fasciatus
Planalto Tyrannulet
Mosqueta del Planalto | 
Phyllomyias uropygialis
Tawny-rumped Tyrannulet
Mosqueta Lomo Leonado | 
Mecocerculus hellmayri
Buff-banded Tyrannulet
Tiranillo Bandas Anteadas |
Mecocerculus stictopterus
White-banded Tyrannulet
Tiranilllo Bandas Blancas | 
Myiopagis viridicata
Greenish Elaenia
Fiofío Verdoso | 
Myiopagis gaimardii
Forest Elaenia
Fiofío de la Selva |
Myiopagis caniceps
Gray Elaenia
Fiofío Gris | 
Elaenia albiceps
White-crested Elaenia
Fiofío Cresta Blanca | 
Elaenia pallatangae
Sierran Elaenia
Fiofío Serrano |
Elaenia parvirostris
Small-billed Elaenia
Fiofío Pico Chico | 
Elaenia chiriquensis
Lesser Elaenia
Fiofío Menor | 
Elaenia flavogaster
Yellow-bellied Elaenia
Fiofío Vientre Amarillo |
Elaenia spectabilis
Large Elaenia
Fiofío Grande | 
Elaenia strepera
Slaty Elaenia
Fiofío Pizarroso | 
Elaenia gigas
Mottle-backed Elaenia
Fiofío Moteado |
Elaenia cristata
Plain-crested Elaenia
Fiofío Cresta Llana | 
Elaenia pelzelni
Brownish Elaenia
Fiofío Parduzco | 
Elaenia obscura
Highland Elaenia
Fiofío Oscuro |
Tyrannulus elatus
Yellow-crowned Tyrannulet
Mosqueta Corona Amarilla | 
Ornithion enerme
White-lored Tyrannulet
Mosqueta Lores Blancos | 
Zimmerius bolivianus
Bolivian Tyrannulet
Mosqueta Boliviana |
Zimmerius cinereicapilla
Red-billed Tyrannulet
Mosqueta Pico Rojo | 
Zimmerius gracilipes
Slender-footed Tyrannulet
Mosqueta Pata Delgada | 
Capsiempis flaveola
Yellow Tyrannulet
Mosqueta Amarilla |
Phaeomyias murina
Mouse-colored Tyrannulet
Mosqueta Parda | 
Camptostoma obsoletum
Southern Beardless-Tyrannulet
Mosquerito Silbador | 
Serpophaga griseicapilla
Straneck's Tyrannulet
Mosqueta de Straneck |
Serpophaga munda
White-bellied Tyrannulet
Mosqueta Vientre Blanco | 
Serpophaga subcristata
White-crested Tyrannulet
Mosqueta Cresta Blanca | 
Inezia inornata
Plain Tyrannulet
Inezia Sencilla |
Inezia subflava
Amazonian Tyrannulet
Inezia Amazónica | 
Suiriri suiriri
Suiriri Flycatcher
Suirirí Común | 
Guyramemua affine
Chapada Flycatcher
Suirirí de la Chapada |
Onychorhynchus coronatus
Royal Flycatcher
Mosquero Real | 
Sublegatus obscurior
Amazonian Scrub-Flycatcher
Mosqueta Matorralera Amazónica | 
Sublegatus modestus
Southern Scrub-Flycatcher
Mosqueta Matorralera Sureña |
Stigmatura budytoides
Greater Wagtail-Tyrant
Calandrita | 
Mecocerculus leucophrys
White-throated Tyrannulet
Tiranillo Garganta Blanca | 
Anairetes alpinus
Ash-breasted Tit-Tyrant
Torito Pecho Cenizo |
Anairetes flavirostris
Yellow-billed Tit-Tyrant
Torito Pico Amarillo | 
Anairetes parulus
Tufted Tit-Tyrant
Torito Copetón | 
Pseudotriccus simplex
Hazel-fronted Pygmy-Tyrant
Tirano-Pigmeo Frente Marrón |
Pseudotriccus ruficeps
Rufous-headed Pygmy-Tyrant
Tirano-Pigmeo Cabeza Rufa | 
Tachuris rubrigastra
Many-colored Rush-Tyrant
Siete Colores de la Totora | 
Pseudocolopteryx sclateri
Crested Doradito
Doradito Copetón |
Pseudocolopteryx acutipennis
Subtropical Doradito
Doradito Oliváceo | 
Pseudocolopteryx dinelliana
Dinelli's Doradito
Doradito Pardo | 
Pseudocolopteryx citreola
Ticking Doradito
Doradito Limón |
Polystictus pectoralis
Bearded Tachuri
Tachurí Canela | 
Culicivora caudacuta
Sharp-tailed Tyrant
Tachurí Coludo | 
Lessonia rufa
Austral Negrito
Negrito Austral |
Lessonia oreas
Andean Negrito
Negrito Andino | 
Corythopis delalandi
Southern Antpipit
Mosquero Terrestre Sureño | 
Corythopis torquatus
Ringed Antpipit
Mosquero Terrestre Norteño |
Euscarthmus meloryphus
Tawny-crowned Pygmy-Tyrant
Tirano-Pigmeo Corona Leonada | 
Euscarthmus rufomarginatus
Rufous-sided Pygmy-Tyrant
Tirano-Pigmeo Flancos Rufos | 
Todirostrum maculatum
Spotted Tody-Flycatcher
Espatulilla Moteada |
Todirostrum cinereum
Common Tody-Flycatcher
Espatulilla Común | 
Todirostrum chrysocrotaphum
Yellow-browed Tody-Flycatcher
Espatulilla Ceja Amarilla | 
Phylloscartes ventralis
Mottle-cheeked Tyrannulet
Mosqueta Mejilla Moteada |
Phylloscartes parkeri
Cinnamon-faced Tyrannulet
Mosqueta Cara Canela | 
Phylloscartes ophthalmicus
Marble-faced Bristle-Tyrant
Mosqueta Cerdosa de Cara Jaspeada | 
Phylloscartes orbitalis
Spectacled Bristle-Tyrant
Mosqueta Cerdosa de Anteojos |
Leptopogon superciliaris
Slaty-capped Flycatcher
Mosqueterito Gorro Pizarroso | 
Leptopogon amaurocephalus
Sepia-capped Flycatcher
Mosqueterito Gorro Sepia | 
Mionectes striaticollis
Streak-necked Flycatcher
Mosquerito Cuello Listado |
Mionectes olivaceus
Olive-striped Flycatcher
Mosquerito Rayado de Olivo | 
Mionectes oleagineus
Ochre-bellied Flycatcher
Mosquerito Vientre Ocráceo | 
Mionectes macconnelli
McConnell's Flycatcher
Mosquerito de McConnell |
Myiornis albiventris
White-bellied Pygmy-Tyrant
Tirano-Pigmeo Vientre Blanco | 
Myiornis ecaudatus
Short-tailed Pygmy-Tyrant
Tirano-Pigmeo Cola Corta | 
Hemitriccus minor
Snethlage's Tody-Tyrant
Tirano-Todi de Snethlage |
Hemitriccus minimus
Zimmer's Tody-Tyrant
Tirano-Todi de Zimmer | 
Hemitriccus flammulatus
Flammulated Pygmy-Tyrant
Tirano-Pigmeo Flamulado | 
Lophotriccus eulophotes
Long-crested Pygmy-Tyrant
Tirano-Pigmeo Cresta Larga |
Hemitriccus griseipectus
White-bellied Tody-Tyrant
Tirano-Todi Vientre Blanco
| 
Hemitriccus iohannis
Johannes's Tody-Tyrant
Tirano-Tody de Johannes | 
Hemitriccus striaticollis
Striped-necked Tody-Tyrant
Tirano-Todi Cuello Rayado |
Hemitriccus spodiops
Yungas Tody-Tyrant
Tirano-Todi Yungueño | 
Hemitriccus granadensis
Black-throated Tody-Tyrant
Tirano-Todi Garganta Negra | 
Hemitriccus margaritaceiventer
Pearly-vented Tody-Tyrant
Tirano-Todi Vientre Perlado |
Hemitriccus rufigularis
Buff-throated Tody-Tyrant
Tirano-Todi Garganta Anteada | 
Poecilotriccus albifacies
White-cheeked Tody-Flycatcher
Espatulilla Mejilla Blanca | 
Poecilotriccus plumbeiceps
Ochre-faced Tody-Flycatcher
Espatulilla Cara Ocrácea |
Poecilotriccus latirostris
Rusty-fronted Tody-Flycatcher
Espatulilla Frente Rojiza | 
Cnipodectes superrufus
Rufous Twistwing
Alitorcido Rufo | 
Cnipodectes subbrunneus
Brownish Twistwing
Alitorcido Parduzco |
Rhynchocyclus olivaceus
Olivaceous Flatbill
Picoplano Oliváceo | 
Rhynchocinclus fulvipectus
Fulvous-breasted Flatbill
Picoplano Pecho Leonado | 
Ramphotrigon fuscicauda
Dusky-tailed Flatbill
Picoplano Cola Oscura |
Ramphotrigon ruficauda
Rufous-tailed Flatbill
Picoplano Cola Rufa | 
Ramphotrigon megacephalum
Large-headed Flatbill
Picoplano Cabezón | 
Tolmomyias sulphurescens
Yellow-olive Flycatcher
Picoancho Azufrado |
Tolmomyias assimilis
Yellow-margined Flycatcher
Picoancho Ala Amarilla | 
Tolmomyias flaviventris
Yellow-breasted Flycatcher
Picoancho Ala Amarilla | 
Tolmomyias poliocephalus
Gray-crowned Flycatcher
Picoancho Corona Gris |
Platyrhinchus platyrhynchos
White-crested Spadebill
Picochato Cresta Blanca | 
Platyrinchus coronatus
Golden-crowned Spadebill
Picochato Corona Dorada | 
Platyrinchus mystaceus
White-throated Spadebill
Picochato Garganta Blanca |
Myiophobus inornatus
Unadorned Flycatcher
Mosquerito Sencillo | 
Myiophobus fasciatus
Bran-colored Flycatcher
Mosquerito Pecho Rayado | 
Myiophobus roraimae
Roraiman Flycatcher
Mosquerito de Roraima |
Myiobius villosus
Tawny-breasted Flycatcher
Mosquerito Pecho Leonado | 
Myiobius barbatus
Sulphur-rumped Flycatcher
Mosquerito Lomo Azufrado | 
Nephelomyias pulcher
Handsome Flycatcher
Mosquerito Hermoso |
Nephelomyias ochraceiventris
Ochraceous-breasted Flycatcher
Mosquerito Pecho Ocráceo | 
Terenotriccus erythrurus
Ruddy-tailed Flycatcher
Mosquerito Cola Rojiza | 
Neopipo cinnamomea
Cinnamon Manakin-Tyrant
Neopipo Acanelado |
Lathrotriccus euleri
Euler's Flycatcher
Mosquerito de Euler | 
Cnemotriccus fuscatus
Fuscous Flycatcher
Mosquerito Fusco | 
Cnemotriccus bimaculatus
Unnamed species
Especie sin nombre |
Pyrocephalus rubinus
Vermilion Flycatcher
Mosquerito Bermellón | 
Empidonax alnorum
Alder Flycatcher
Mosquerito Alisero | 
Contopus fumigatus
Smoke-colored Pewee
Pibí Ahumado |
Contopus cooperi
Olive-sided Flycatcher
Pibí Boreal | 
Contopus sordidulus
Western Wood-Pewee
Pibí Occidental | 
Contopus virens
Eastern Wood-Pewee
Pibí Oriental |
Contopus cinereus
Tropical Pewee
Pibí Tropical | 
Mitrephanes olivaceus
Olive Flycatcher
Mosquerito Moñudo Olivo | 
Knipolegus striaticeps
Cinereous Tyrant
Viudita Chaqueña |
Knipolegus hudsoni
Hudson's Black-Tyrant
Viudita de Hudson | 
Knipolegus cabanisi
Plumbeous Black-Tyrant
Viudita Plomiza | 
Knipolegus poecilurus
Rufous-tailed Tyrant
Viudita Cola Rufa |
Knipolegus aterrimus
White-winged Black-Tyrant
Viudita Ala Blanca | 
Hymenops perspicillatus
Spectacled Tyrant
Viudita Pico de Plata | 
Serpophaga cinerea
Torrent Tyrannulet
Mosqueta de los Torrentes |
Serpophaga hypoleuca
River Tyrannulet
Mosqueta de los Ríos | 
Serpophaga nigricans
Sooty Tyrannulet
Mosqueta Gris | 
Ochthornis littoralis
Drab Water Tyrant
Tirano Ribereño |
Sayornis nigricans
Black Phoebe
Viudita de Rio | 
Muscisaxicola fluviatilis
Little Ground-Tyrant
Dormilona Enana | 
Muscisaxicola maculirostris
Spot-billed Ground-Tyrant
Dormilona Chica |
Muscisaxicola griseus
Taczanowski's Ground-Tyrant
Dormilona de Taczanowski | 
Muscisaxicola juninensis
Puna Ground-Tyrant
Dormilona Puneña | 
Muscisaxicola cinereus
Cinereous Ground-Tyrant
Dormilona Cinérea |
Muscisaxicola albifrons
White-fronted Ground-Tyrant
Muscisaxicola albifrons | 
Muscisaxicola flavinucha
Ochre-naped Ground-Tyrant
Dormilona Nuca Ocrácea | 
Muscisaxicola rufivertex
Rufous-naped Ground-Tyrant
Dormilona Nuca Rojiza |
Muscisaxicola albilora
White-browed Ground-Tyrant
Dormilona Ceja Blanca | 
Muscisaxicola frontalis
Black-fronted Ground-Tyrant
Dormilona Frente Negra | 
Muscisaxicola capistratus
Cinnamon-bellied Ground-Tyrant
Dormilona Vientre Canela |
Agriornis murinus
Lesser Shrike-Tyrant
Arriero Chico | 
Agriornis albicauda
White-tailed Shrike-Tyrant
Arriero Cola Blanca | 
Agriornis montanus
Black-billed Shrike-Tyrant
Arriero Pico Negro |
Agriornis microptera
Gray-bellied Shrike-Tyrant
Arriero Vientre Gris | 
Nengetus cinereus
Gray Monjita
Monjita Gris | 
Neoxolmis coronatus
Black-crowned Monjita
Monjita Corona Negra |
Xolmis velatus
White-rumped Monjita
Monjita Lomo Blanco | 
Xolmis irupero
White Monjita
Monjita Blanca | 
Fluvicola albiventer
Black-backed Water-Tyrant
Tirano de Agua Dorso Negro |
Arundinicola leucocephala
White-headed Marsh Tyrant
Tirano de Ciénaga Cabeza Blanca | 
Alectrurus tricolor
Cock-tailed Tyrant
Tirano Cola de Abanico | 
Pyrrhomyias cinnamomeus
Cinnamon Flycatcher
Mosquerito Canela |
Hirundinea ferruginea
Cliff Flycatcher
Tirano de Riscos | 
Myiotheretes striaticollis
Streak-throated Bush-Tyrant
Tirano Montés Garganta Rayada | 
Myiotheretes fuscorufus
Rufous-bellied Bush-Tyrant
Tirano Montés Vientre Rufo |
Cnemarchus erythropygius
Red-rumped Bush-Tyrant
Tirano Montés Lomo Rojo | 
Cnemarchus rufipennis
Rufous-webbed Bush-Tyrant
Tirano Montés Gris | 
Ochthoeca frontalis
Crowned Chat-Tyrant
Pitajo Coronado |
Ochthoeca pulchella
Golden-browed Chat-Tyrant
Pitajo Ceja Dorada | 
Ochthoeca rufipectoralis
Rufous-breasted Chat-Tyrant
Pitajo Pecho Rufo | 
Ochthoeca cinnamomeiventris
Slaty-backed Chat-Tyrant
Pitajo Dorso Pizarroso |
Ochthoeca fumicolor
Brown-backed Chat-Tyrant
Pitajo Dorso Pardo | 
Ochthoeca oenanthoides
d'Orbigny's Chat-Tyrant
Pitajo de d'Orbigny | 
Ochthoeca leucophrys
White-browed Chat-Tyrant
Pitajo Ceja Blanca |
Myiozetetes cayanensis
Rusty-margined Flycatcher
Mosquero Ala Rufa | 
Myiozetetes similis
Social Flycatcher
Mosquero Social | 
Myiozetetes granadensis
Gray-capped Flycatcher
Mosquero Gorro Gris |
Myiozetetes luteiventris
Dusky-chested Flycatcher
Mosquero Pecho Oscuro | 
Pitangus lictor
Lesser Kiskadee
Bienteveo Chico | 
Pitangus sulphuratus
Great Kiskadee
Bienteveo Grande |
Megarhynchus pitangua
Boat-billed Flycatcher
Mosquero Picudo | 
Conopias parvus
Yellow-throated Flycatcher
Mosquero Garganta Amarilla | 
Conopias trivirgatus
Three-striped Flycatcher
Mosquero Trirrayado |
Conopias cinchoneti
Lemon-browed Flycatcher
Mosquero Ceja Limón | 
Satrapa icterophrys
Yellow-browed Flycatcher
Mosquero Ceja Amarilla | 
Tyrannopsis sulphurea
Sulphury Flycatcher
Mosquero Azufrado |
Tyrannus albogularis
White-throated Kingbird
Tirano Garganta Blanca | 
Tyrannus melancholicus
Tropical Kingbird
Tirano Tropical | 
Gubernetes yetapa
Streamer-tailed Tyrant
Yetapá Grande |
Tyrannus savana
Fork-tailed Flycatcher
Tijereta | 
Tyrannus tyrannus
Eastern Kingbird
Tirano Boreal | 
Colonia colonus
Long-tailed Tyrant
Tirano Cola Larga |
Sirystes albocinereus
White-rumped Sirystes
Suirirí Lomo Blanco | 
Sirystes sibilator
Sibilant Sirystes
Suirirí Silbón | 
Empidonomus aurantioatrocristatus
Crowned Slaty Flycatcher
Mosquero-Pizarroso Coronado |
Machetornis rixosa
Cattle Tyrant
Picabuey | 
Myiodynastes chrysocephalus
Golden-crowned Flycatcher
Mosquero Corona Dorada | 
Myiodynastes luteiventris
Sulphur-bellied Flycatcher
Mosquero Vientre Azufrado |
Myiodynastes maculatus
Streaked Flycatcher
Mosquero Rayado | 
Legatus leucophaius
Piratic Flycatcher
Mosquero Pirata | 
Empidonomus varius
Variegated Flycatcher
Mosquero Variegado |
Rhytipterna simplex
Grayish Mourner
Plañidero Grisáceo | 
Rhytipterna immunda
Pale-bellied Mourner
Plañidero Vientre Pálido | 
Myiarchus tuberculifer
Dusky-capped Flycatcher
Copetón Cresta Oscura |
Myiarchus tyrannulus
Brown-crested Flycatcher
Copetón Cresta Parda | 
Myiarchus swainsoni
Swainson's Flycatcher
Copetón de Swainson | 
Myiarchus ferox
Short-crested Flycatcher
Copetón Cresta Corta |
Myiarchus cephalotes
Pale-edged Flycatcher
Copetón Montés | 
Casiornis rufus
Rufous Casiornis
Casiornis Rufo | 
Attila phoenicurus
Rufous-tailed Attila
Atila Cabeza Gris |
Attila cinnamomeus
Cinnamon Attila
Atila Acanelado | 
Attila citriniventris
Citron-bellied Attila
Atila Vientre Citrino | 
Attila bolivianus
Dull-capped Attila
Atila Ojo Blanco |
Attila spadiceus
Bright-rumped Attila
Atila Polimorfo | | |
