| ENGLISH | ESPAÑOL | |
|---|---|---|
| Common Names Nombres Comunes | Gray-throated Leaftosser | Tirahojas Garganta Gris |
| Family Familia | Ovenbirds & Woodcreepers (Furnariidae) | Horneros y Trepadores (Furnariidae) |
| Conservation Status Estatus de Conservación | ||
| Description Descripción | 15-16 cm. | 15-16 cm. |
| Voice Voz | ||
| Similar Species Especies Similares | Note white throat, rufous chest band, chestnut rump. Black-tailed Leaftosser has white restricted to upper throat, underparts uniformly brown, rump browner; best separated by voice. Tawny-throated and Short-billed leaftossers have tawny or brown throat. | Notar garganta blanquecina, banda pectoral rufa, rabadilla castaña. El Tirahojas Cola Negra tiene el blanco restringido a la parte superior de la garganta, partes ventrales marrón uniforme, rabadilla más marrón; mejor separados por voz. Los tirahojas Garganta Leonada y Pico Corto tienen la garganta ocre o marrón claro. |
| Abundance and Habitat Abundancia y Habitát | Rare to locally fairly common in semi-humid to wet lower montane and foothill forest on eastern Andean slope at 300-1200 m; in western Santa Cruz and Chuquisaca up to 1750 m; disjunct and scarce in Amazonian terra firme forest in extreme northwest Pando and northern Santa Cruz. | Raro a localmente bastante común en bosque semi a hiperhúmedo montano inferior y del piedemonte en la ladera este de los Andes a 300-1200 m; en Santa Cruz oeste y Chuquisaca hasta 1750 m; disyunto y escaso en bosque amazónico de tierra firme al extremo noroeste de Pando y en Santa Cruz norte. |
| Behavior Comportamiento | Terrestrial. Forages singly or occasionally in pairs in leaf litter; does not join mixed flocks. Brushes aside leaves with bill using sideways sweeping movements, also takes leaves into bill and tosses them backward. Secretive and easily overlooked when not singing. Moderately vocal; sings irregularly, mainly at dawn and dusk on low perch. | Terrestre. Solitario u ocasionalmente en parejas; forrajea en la hojarasca; no se une a bandadas. Mueve la hojarasca hacia los lados con movimientos de barrido con el pico, también agarra hojas con el pico para tirarlas hacia atrás. Reservado y fácilmente pasado por alto cuando no canta. Canta moderada e irregularmente, principalmente en el crepúsculo en ramas bajas. |
| Migration/Movements Migración/Movimientos | ||
| Diet Dieta | ||
| Breeding Reproducción | ||
| Distribution in Bolivia Distribución en Bolivia | ||
| Global Range Rango Global | ||
| Subspecies and Taxonomy Subespecies y Taxonomía | Bolivian endemic ssp. kempffi restricted to northern Santa Cruz. | La ssp. kempffi es endémica de Bolivia, restringida a Santa Cruz norte. |
Return to/Volver a: Ovenbirds & Woodcreepers/Horneros y Trepadores Species Accounts/Fichas Técnicas
Page last updated on/última actualización de página: